Espais de memòria a Francesc Ferrer i Guàrdia a França, Bèlgica i Luxemburg

Carrer Francisco Ferrer a Rennes, França.

Més de cent tretze anys després de la seva execució en el fossar del castell de Montjuïc, Francesc Ferrer i Guàrdia resten en bon lloc en les memòries col·lectives franceses i belgues[1][2].

Aquesta constància ja havia estat confirmada en diverses publicacions ; però avui, eines digitals permeten perfeccionar i completar la llista de llocs de memòria sobre aquest màrtir.

A França, on s’havia aconseguit identificar prop d’un centenar de ciutats que tenien o havien tingut un carrer o un altre lloc de memòria, les eines ofertes ara pels poders públics (Fantoir, Rivoli, Majic III) permeten allunyar els límits d’allò desconegut creuant les dades d’aquestes: actualment, són molts més d’un centenar de municipis on es pot demostrar que van retre homenatge a Ferrer i Guàrdia (sense comptar les que, en un moment de la seva història, li van dedicar un espai i després les circumstàncies locals el van fer desaparèixer).

En total, són 131 municipis francesos els que tenen un lloc de memòria en homenatge a Ferrer i Guàrdia : allotgen 161 carrers que porten el seu nom, dels quals 47 són inèdits en el registre que han estat identificats gràcies a les eines recentment disponibles. No obstant això, dues ciutats amb un carrer Ferrer no han estat identificats per les eines digitals dels poders públics francesos : Saint Etienne 42000 , Croix 59170.

En el fons, la característica principal continua sent la concentració d’homenatges en l’actual regió d’ Hauts-de-France (ex Nord-Pas de Calais) i la regió d’Ile-de-France (París i rodalies). Per la seva banda, París no té un carrer Francisco Ferrer, només la Borsa de Treball (3 Rue du Château d’Eau, 75010 París) disposa d’una sala amb el seu nom. Però, de manera més general, són els feus obrers implicats en la indústria de la mineria, del tèxtil, de la metal·lúrgia i de la mecànica els que van retre la major part dels homenatges a Ferrer i Guàrdia i que van donar suport durant dècades a majories municipals d’esquerres. En aquest punt, Ferrer és un marcador polític.

A Bèlgica, la mateixa lògica de bastions obrers explica l’abundància de llocs de memòria en homenatge a Francesc Ferrer. Amb les eines actuals, més de seixanta municipis disposen d’un espai dedicat a reivindicar Ferrer i Guàrdia, sobretot a Valònia, amb una única excepció a Flandes. En aquest sentit, s’observa una continuïtat territorial entre la regió francesa d’Hauts-de-France i la veïna Valònia. Cal assenyalar també que es va retre homenatge a Luxemburg (3724 Rumelange, Esch-sur-Alzette).

La província de Mons és la millor representada, seguida de Charleroi i Lieja. El 1850, la regió de Mons-Borinage estava dotada amb una potència industrial considerable degut al nombre de carboners i motors de tracció que equipaven els pous d’extracció. Mons-Borinage era una de les regions més pròsperes en els anys 1920-1930 : malgrat tot, els obrers vivien en condicions molt precàries.

A Bèlgica, en matèria d’homenatge a Ferrer i Guàrdia, es troben seixanta-tres carrers, set places, un barri, una escola de primària, un institut, dues associacions educatives, una estàtua i dos carrers dedicats a l’Escola Moderna. Un d’aquests carrers de l’Escola Moderna es troba a Anderlecht (1070), en la regió capital de Brussel·les.

També a Brussel·les, el 1911, es va erigir una estàtua davant el rectorat de la Universitat Lliure de Brussel·les, a l’avinguda FD Roosevelt (1050 Ixelles).

Des del 5 d’agost de 1995, l’Escola Superior Francisco Ferrer és una institució d’ensenyament superior creada per la ciutat de Brussel·les que imparteix en els àmbits de les arts aplicades, l’economia, la paramedicina, la pedagogia, la traducció i la interpretació, així com el social (a nivell de llicenciatura amb especialització). En aquestes disciplines existeix una associació Ferrer Formations (formació contínua).

A més, cal destacar també el Centre de Reflexió Ferrer (Avinguda Araucaria 77, 3, 1000, Brussel·les), que és una organització de tallers d’ajuda a l’èxit, suport i acompanyament escolar.

Al final, és a França i Bèlgica on es troben la major concentració d’espais públics en homenatge a Francesc Ferrer. En aquesta línia, són Valònia (Bèlgica), seguida de la regió d’Hauts-de-France i la regió d’Ile-de-France, les que realment van prendre partit pel fundador de l’Escola Moderna.


[1] Francesc Ferrer i Guàrdia és conegut a França i Bèlgica com Francisco Ferrer.

[2] AGUINAGA. Jean-François. 16228, Francisco Ferrer et I’Ecole Moderne de Barcelone, 2 vols, Ref. 93PA100103 ;  AGUINAGA, Jean-François. Francisco Ferrer : lieux de mémoire en France, Mappemonde 2/94, pags. 41 -43 ; AGUINAGA Jean-François, Ferrer i Guardia: llocs de memoria a Belgica, pags. 13-17, Espai de libertat, segon trimestre 2009, 54.

Annex 1

Espais de memòria a França

CODI POSTAL LOCALITAT TIPUS D’ESPAI* RIVOLI INÈDITS (X)
01100 OYONNAX RUE 010 283 0570L  
02700 QUESSY/TERGNIER RUE 020 630 0175V X
02700 TERGNIER RUE 020 738 0971R X
08105 CHARLEVILLE MEZIERES RUE 080 105 1390D  
08700 NOUZONVILLE RUE FF 080 328 0240J X
08500 REVIN RUE 080 363 0310H  
10410 SAINT PARRES AUX TERTRES IMPASSE FF 100 357 B054F   X FRANCOIS FERRER
10000 TROYES IMPASSE FF RUE FF 100 357 0285A 100 387 1940U FRANCOIS FERRER
11590 OUVEILLAN RUE 110 269 0057G X
12100 MILLAU RUE 120 145 1100B  
13600 LA CIOTAT AVENUE 131 028 0635D  
13112 LA DESTROUSSE PLACE 131 031 0047B X
13850 GREASQUE COURS 131 046 0088F X
13120 GARDANNE PLACE 132 041 0470V  
13800 ISTRES RUE 132 047 0357W  
25200 MONTBELIARD PLACE 250 388 0760H  
26100 ROMANS SUR ISERE RUE 260 281 1275E  
30160 BESSEGES RUE 300 037 0200J X
30190 BOUCOIRAN ET NOZIERES IMPASSE 300 046 0060T X
30600 VAUVERT RUE 300 341 0330D X
33000 BORDEAUX RUE 330 063 3657U  
33000 MERIGNAC RUE 330 281 0970A  
33400 TALENCE RUE 330 522 1050P  
34310 CAPESTANG PLACE IMPASSE 340 052 0160M X
34080 MONTPELLIER PLACE RUES FF 340 052 0165T 340 052 0170Y 340 172 2206P X
35200 RENNES RUE FF 350 238 3210R  
37700 SAINT PIERRE DES CORPS ALLEE 370 233 0430J  
37000 TOURS RUE FF IMP 370 261 1900K 370 261 1903N FRANCESCO FERRER
38500 VOIRON RUE 380 563 0530E  
42500 CHAMBON FEUGEROLLES RUE FF 420 044 0410T X
42700 FIRMINY PLACE 420 095 0770M X
42000 SAINT ETIENNE RUE 420 218 X HORS FANTOIR
42650 SAINT JEAN BONNEFONDS RUE 420 237 0290Y X
44000 NANTES RUE FF 440 109 3289H  
44570 TRIGNAC RUE FF 440 210 0230U  
49800 TRELAZE PLACE FF 490 353 0395K  
52000 CHAUMONT IMPASSE RUE 520 121 0929P 520 121 0930R  
56600 LANESTER RUE 560 098 0450F  
59950 AUBY RUE FF 591 028 0350U X
59221 BAUVIN RUE 591 052 0240V X
59210 COUDEKERQUE RUE 591 155 0370N  
59170 CROIX RUE FF 595 163 HORS FANTOIR
59157 BEAUVOIS EN CAMBRESIS RUE FF 591 163 0610P X
59187 DECHY RUE FF 591 170 0165 X
59155 FACHES THUMESNIL RUE TROIS COURS DE MAISON 591 220 0470P 591 220 0843V 591 220 0965C 591 220 1154H  
59760 GRANDE SYNTHE ALLEE FF 591 271 0292Z  
59287 GUESNAIN RUE FF 591 276 0230K X
59116 HOUPLINES RUE 591 317 0270A  
59260 LEZENNES RUE 591 346 0180B  
59800 LILLE IMPASSE DU CLOS, RUE, RUE FF 591 350 1741F 591 350 1854D 591 350 3391Z 591 350 3552Z 591 350 7349B  
59360 LOOS RUE FF 591 360 0420B 591 360 1288V X
59790 RONCHIN RUE FF 591 360 1288V  
59286 ROOST WARENDIN RUE FF 591 509 0090V X
59430 SAINT POL SUR MER (DUNKERQUE) RUE 591 540 0460M  
59450 SIN LE NOBLE RUE 591 569 0470X  
59490 SOMAIN RUE 591 574 0450D X
59290 WASQUEHAL RUE FF 591 646 0580G 591 646 0581H  
59119 WAZIERS RUE FF 591 654 0135N X
59410 ANZIN 4 RUE FF : BAT CEDRE BATCHATAIGNER BAT CHENE BAT ERABLE RUE FF 592 014 0391B 592 014 0392C 592 014 0393D 592 014 0394E 592 014 0395F 592 014 0396G X
59620 AULNOYE AYMERIES CITE   RUE 592 033 A130E 592 033 0189Z 592 033 0190A  
59157 BEAUVOIS EN CAMBRESIS RUE PLACE 592 063 0280T 5920630360E  
59540 BETHENCOURT RUE 592 075 0080Y X
59540 CAUDRY RUE 592 139 0620G  
59170 CROIX RUE FF    
59220 DENAIN IMPASSE RUE 592 172 0309A 592 172 0310B  
59157 FONTAINE AU PIRE RUE 592 243 0240S X
59255 HAVELUY RUE 592 292 0500L  
59195 HERIN RUE IMPASSE RUE 592 302 0380M 592 302 0400J 592 302 0420F X
59620 LEVAL RUE 592 344 0260Z X
59880 SAINT SAULVE PLACE FF 592 544 0103J  
59135 WALLERS RUE 592 632 0220D X
59220 WAVRECHAIN SOUS DENAIN PLACE 592 651 0100R X
62210 AVION PLACE FF 620 065 0722  
62620 BARLIN IMPASSE RUE 620 083 0385F 620 083 0420U X
62400 BETHUNE RUE FF 620 119 1056D  
62100 CALAIS RUE FF 620 193 1810B  
62220 CARVIN RUE FF 620 215 0280T  
62970 COURCELLES RUE CITE 620 249 0190X 620 249 0260Y X
62119 DOURGES RUE FF 620 274 0170S  
62138 DOUVRIN RUE 620 276 0560G X
62740 FOUQUIERES LES LENS PLACE 620 351 0375E X
62440 HARNES RUE 620 413 0480Z  
62750 LOOS EN GOHELLE RUE 620 528 0290T  
62680 MERICOURT RUE 620 570 0150H  
62290 NOEUX LES MINES RUE FF 620 617 0370T  
62590 OIGNIES RUE FF 620 637 0180Z X
62430 SALLAUMINES PLACE 620 771 0680K  
66110 AMELIE LES BAINS RUE FF 660 003 0047Y X
66330 CABESTANY MAS 660 028 B024W PAS DE RELATION AVEC F FERRER
66310 ESTAGEL IMPASSE FF PLACE FF 660 071 0140D 660 071 0145J X
66200 LATOUR BAS ELNE EL PAS D EN FERRER        660 094 B017B PAS DE RELATION AVEC F FERRER
66740 MONTESQUIEU DES ALBERES CHEMIN DU MAS FERRER 660 115 5020S PAS DE RELATION AVEC F FERRER
66000 PERPIGNAN RUE FF 660 136 1890Y  
66230 PRATS DE MOLLO LA PRESTE CAL FERRER VELL 660 150 B405E PAS DE RELATION AVEC F FERRER
66210 REAL CARRER DEL FERRER 660 159 0095X PAS DE RELATION AVEC F FERRER
66600 RIVESALTES RUE FF 660 164 0450L  
66210 SAINT PIERRE DELS FORCATS LA MATA DEL FERRER 660 188 B039S PAS DE RELATION AVEC F FERRER
66360 SERDINYA PLA DEL FERRER 660 193 B064X PAS DE RELATION AVEC F FERRER
69600 OULLINS RUE 690 149 0440F  
69200 VENISSIEUX RUE FF 690 259 0580E  
69130 DECINES CHARPIEU RUE FF 690 275 0470R  
71300 MONTCEAU LES MINES RUE 710 306 2500F  
72100 LE MANS AVENUE FF 720 181 2128S  
76600 LE HAVRE RUE 760 351 2960U  
76350 OISSEL PLACE FF 760 484 0500S  
76300 SOTTEVILLE LES ROUEN RUE FF 760 681 0910F  
78800 HOUILLES RUE FF 780 311 0855Y  
78711 MANTES LA VILLE RUE FF 780 362 0380K  
78210 SAINT CYR L’ECOLE RUE FF 780 545 0260J  
78210 VERSAILLES RUE FF 780 646 1115Z  
79100 THOUARS IMPASSE RUE 790 329 0800G 790 329 0810T  
80800 CORBIE RUE FF 800 212 0190Z X
80390 FRESSENEVILLE RUE FF 800 360 0220N X
81400 BLAYE LES MINES RUE 810 033 0160S X
81400 CARMAUX RUE PRES RUE FERRER 810 060 0400K 810 060 0401L  
81100 CASTRES RUE FF 810 065 1550N  
83460 LES ARCS PLACE FF 830 004 0310Z X
85000 LA ROCHE SUR YON RUE 850 191 0850S  
85360 LA TRANCHE SUR MER IMPASSE FF RUE 850 294 0610H 850 294 0620U X
87270 COUZEIX RUE FF 870 050 0316T X
87280 LIMOGES RUE FF 870 085 2032F  
91210 DRAVEIL RUE 910 201 1520G  
92130 ISSY LES MOULINEAUX VLA FF 922 040 3570L  
93600 AULNAY SOUS BOIS RUE FF 930 005 1360D  
93170 BAGNOLET RUE FF 930 006 3565W  
93190 LIVRY GARGAN AVENUE 930 046 0980M  
93100 MONTREUIL RUE FF 930 048 3570U  
93310 PRE SAINT GERVAIS AVENUE FF 930 061 3580Y  
93200 SAINT DENIS RUE 930 066 3522N  
93270 SEVRAN RUE FF 930 071 0600R  
94240 L’HAY LES ROSES RUE 940 038 3200G  
94200 IVRY SUR SEINE RUE FF 940 041 3555E  
94230 THIAIS ALLEE 940 073 3535U X
94460 VALENTON RUE FF 940 074 0120C  
94290 VILLENEUVE LE ROI RUE 940 077 0490S X
94290 VILLENEUVE SAINT GEORGES SQUARE RUE 940 078 0610T 940 078 0620D X
95870 BEZONS RUE FF 950 063 0720Z X
95140 GARGES LES GONESSE RUE FF 950 268 0250X  
95340 PERSAN RUE FF 950 487 0240J  

*Per defecte, « carrer » vol dir « carrer Ferrer » i « carrer FF » equival a «carrer Francisco Ferrer»

Annex 2 : espais de memòria a Bèlgica

CIUTAT CODI POSTAL PROVÍNCIA TIPUS D’ESPAI* INÈDITS (X)
Charleroi 6031 HAINAUT   21
Anderlues 6150     X
Chatelet 6200      
Couillet 6010      
Damprémy 6020   PL + C  
Farciennes 6240     X
Fleurus 6220   PL  
Gilly 6060   PL + C  
Gosselies 6041      
Goutroux 6030      
Gouy-les- Piétons 6181     X
Leemes 6142     X
Lodelinsart 6042      
Marchienne-au-Pont 6030   PL  
Marcinelle 6001      
Monceau-sur-Sambre 6031      
Montigny-sur-Sambre 6061      
Pont-à-Celles 6230     X
Ransart 6043   PL + C  
Roselies 6250     X
Roux 6044      
Liège 4000 LIEGE PL + Barri 14
Ans 4430      
Awans 4340      
Beyne-Hensay 4610      
Esneux 4130     X
Flémalle 4400     X
Grace-Hollogne 4460      
Herstal 4040      
Huy 4500      
Grivegnée 4030      
Saint-Nicolas 4420   PL + C X
Seraing 4100      
Sprimont 4140     X
Wandre 4020      
Mons 7033 HAINAUT   25
Baudour 7331     X
Beloeil 7970     X
Braine-le- Comte 7090     X
Boussu-Bois 7300     X
Carnières 7141     X
Chapelle-lez-Herlaimont 7160     X
Cuesmes (Mons) 7033     X
Dour 7370     X
Familleureux 7181     X
Frameries 7080      
Haine Saint Paul (La Louvière) 7100     X
Hensies 7350     X
Haulchin 7120     X
Jolimont 7100     X
La Hestre (Manage), arr Soignies, Hainaut 7170     X
La Louvière 7100     X
Manage 7170     X
Morlanwelz 7140     X
Quaregnon (Wasmuel) 7390     X
Quevaucamps 7972     X
Seneffe 7170     X
Soignies 7060   C + carrer Escola Moderna  
Thulin 7350     X
Wihéries 7370      
Céroux-Mousty (Ottignies) 1341 BRABANT WALLON   X
Tubize  1480   + Escola de primària autònoma X
Gand, Mariakerke, Wondelgem 9000 9030 9032 FLANDRES ORIENTALES El carrer Ferrer es prollonga per tres pobles veïns.  

* Per defecte, en absència d’indicació, es tracta d’un carrer.